WT: Letters with Kai Unu - Cycling Activist in Bogota, Colombia

Kai Unu [writes] 2009-09-05
Hola,Un saludo para todas y todos ,quienes compartimos el placer pòr pedalear,esta vez les quiero compartir un blog ,para quienes lo quieran visitar,es del amigo Brian perich,quien se encuentra,pedaleando en estos momentos por Asia,pero emprendera un largo recorrido de 25.000 kilometros ,por America;empesando en la la parte norte de Norte America,pasara a Centro America,y espera culminar,aca en el Sur de America,el blog es http://korean-world.blogspot.com/,trae informacion de sus recorridos en diferentes partes del planeta. Tambien contarles ,de la opcion en Bogota,de alquiler de bicis y recorridos guiados,en el BiciCafe,ubicado en el Bariio la Candelaria,entonses ,ahy es para pedalear,compartir,leer y comer bien rico ,hay les dejo esta informacion,asi mismo quienes quieran que comentemos lo relacionado con bicis lo pueden hacer en el muro o dirijirse a los contactos cordinadores del grupo, ya saben en los 5 Continentes estamos amantes del pedal,unamonos,y compartamos, Yo les deseo buena energia y felices pedalazos,desconectandome del facebook, pero seguire en este correo; miraalcyelo@hotmail.com
http://www.youtube.com/watch?v=IgHM43E59OY&eurl=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Finbox%2F%3Fref%3Dmb&feature=player_embedded#t=70

Kai Unu [writes] 2009-09-05 Google translation:
Hello, A salute to all men and women who share the pleasure of cycling, this time I want to share a blog, for those who want to visit, is friend Brian Perich, who is pedaling through Asia right now, but will undertake a 25,000 kilometers long haul, for the Americas; starting in the northern part of North America, coming to Central America, and hopes to complete, here in South America. The blog is http://korean-world.blogspot.com/ brings information from his travels in different parts of the planet.

Also tell him of the options in Bogota, bike rentals and guided tours in BiciCafe, located in the Candelaria Bariio, entonses, ahy is to pedal, share, read and eat well rich. I must leave this information and we can discuss the same people who want to travel with bikes, can write on the wall or go to the contact group coordinators,
you know in the 5 continents are lovers of the pedal, let us unite, and share,

I wish them good energy and happy Pedalazo, disconnected from facebook, but will continue in this post; miraalcyelo@hotmail.com